爱翻译
Windows 正式试运行客户端

下载爱翻译电脑客户端

员工下载压缩包后先解压,再双击 爱翻译.exe 或 AiFanyi.exe 登录客户端。登录后可以接入 Telegram、WhatsApp、Signal、Teams 等平台账号;客户消息显示中文译文,员工输入中文后自动翻译成英文发送,后台保留账号、字符、聊天记录和客户资料库。

正在读取服务器版本...
当前客户端读取中
服务器trade-flow-desk.com
发布通道正式试运行
适用系统Windows 10 / 11
API检查中正在连接正式服务器
下载包检查中正在确认客户端包大小
平台入口检查中正在读取平台入口数量
版本检查中正在确认发布版本
安全提示:只从本页面下载客户端。Windows 安全中心可能提示未知文件,这是因为试运行阶段还没有做商业代码签名;不要运行别人转发的未知压缩包。

Windows 无法启动时按这个顺序处理

1
先完整解压不要在压缩包里直接双击。右键压缩包,选择全部解压到固定文件夹。
2
双击 exe,不用 cmd优先运行 爱翻译.exe 或 AiFanyi.exe,不要把 start-client.cmd 发给普通员工。
3
允许本机试运行如果 Windows 提示未知发布者,确认文件来自本页后选择更多信息/仍要运行。
4
连接失败再检查运行 check-server.cmd,把输出、截图和员工账号发给管理员。
正式服务器配置 AIFANYI_API_BASE=https://trade-flow-desk.com/api

安装和连接步骤

1
下载并解压把压缩包解压到固定文件夹,不要直接在压缩包里双击运行。
2
启动客户端双击 爱翻译.exe 或 AiFanyi.exe,使用主账户或员工子账户登录。
3
连接检查登录页默认连接 https://trade-flow-desk.com/api;连接失败时再运行 check-server.cmd。
4
接入平台账号在客户端左侧添加账号,按平台流程完成扫码或网页登录。
员工试运行检查

登录、平台账号接入、收到客户消息、中文回复英文、字符扣除和记录保存都要跑一遍。

管理员检查

在后台查看主账户、子账户、账号状态、聊天记录、客户资料、登录日志和字符分配是否正常。

连接失败处理

确认已解压后双击 exe;仍失败再运行 check-server.cmd,把输出和截图发给管理员。

版本确认

压缩包根目录应包含 AiFanyi.exe、爱翻译.exe、client-version.json 和 VERSION-AIFANYI.txt。

发给员工前

管理员先在后台确认主账户已开通、员工账号已启用、字符大于 0,并复制员工登录清单。

平台账号前

先把真实 Telegram、WhatsApp、Signal 或 Teams 账号分配给员工,员工登录后左侧必须能看到账号入口。

真实收发前

先用一个测试联系人完成客户外语收译、员工中文发英文、对方收到英文、后台保存消息四步。

扩大使用前

admin 首页“对标调研与产品闭环”和“试运行健康评分”没有硬阻塞,再逐步增加员工。

连接成功标准

  • 1解压后能在根目录看到 AiFanyi.exe 和 爱翻译.exe。
  • 2双击 爱翻译.exe 后出现登录页,并能使用主账户或员工子账户登录。
  • 3连接检查显示 API 地址为 https://trade-flow-desk.com/api。
  • 4客户端左侧账号栏能看到已分配的平台账号,进入账号后可以打开网页登录或扫码入口。
  • 5收到客户外语消息后显示中文译文,输入中文后能生成英文并发送;客户资料库可看到分组、标签、阶段和跟进时间。

失败反馈模板

员工失败时直接复制下面内容发给管理员,方便定位。

建议先让 3-5 个真实销售账号试运行半天,确认收发、翻译和后台留痕稳定后,再逐步开放给更多员工。